Charles
Dickens

Kim jest Charles Dickens

Charles Dickens przyszedł na świat 7 lutego 1812 roku w Portsea, dziś części Portsmouth. Jako dwunastolatek pracował po dziesięć godzin dziennie w fabryce pasty do butów, a potem, nauczywszy się stenografii, został reporterem i sprawozdawcą z debat parlamentarnych.

Charles Dickens debiutował w 1836 roku „Szkicami Boza” i „Klubem Pickwicka”, a od 1837 roku w odcinkach ukazywał się „Oliver Twist”. Jego bohaterowie, od Scrooge'a i Fagina po Olivera Twista, Pickwicka i Davida Copperfielda, weszli do światowej literatury; w swoich książkach stawał po stronie robotników, dzieci i ubogich.

„David Copperfield” uchodzi za powieść z wieloma wątkami autobiograficznymi. Dickens jeździł z odczytami po kraju i dwa razy odwiedził Amerykę, a „Tajemnica Edwina Drooda”, nad którą pracował do końca życia, została niedokończona. Spoczywa w Zakątku Poetów w opactwie Westminster.

Które wydanie Opowieści wigilijnej

„Opowieść wigilijna” ma w Polsce długą historię: najwcześniejsze wydanie w katalogu Biblioteki Narodowej pochodzi z 1925 roku, a przekładali ją między innymi Krystyna Tarnowska, Zbigniew Idziakowski, Michał Filipczuk, Bohdan Maliborski i Jacek Dehnel, którego przekład z ilustracjami Lisy Aisato wydało Wydawnictwo Literackie.

Wydania w essentiva.pl różnią się przekładem i dodatkami: Wydawnictwo Literackie wydało przekład Jacka Dehnela z ilustracjami Lisy Aisato, Ibis lekturę z opracowaniem Doroty Nosowskiej w przekładzie Anity Zuchory, a SBM tekst opracowany na podstawie przekładu Cecylii Niewiadomskiej oraz wydanie ekskluzywne w jej przekładzie.

W essentiva.pl (stan na 2026-10-19) jest 13 wydań książek Charlesa Dickensa, w tym 10 wydań „Opowieści wigilijnej”.

Urodzony w Portsea

Charles Dickens przyszedł na świat 7 lutego 1812 roku w Portsea, dziś części Portsmouth.

„Klub Pickwicka” i „Szkice Boza”

„Szkice Boza” były pierwszą książką Dickensa, a „Klub Pickwicka” jego pierwszą powieścią; odtąd poświęcił się pisaniu.

Pierwsza powieść Dickensa, która przyniosła dwudziestoczteroletniemu autorowi sławę. Śledzi przygody pana Pickwicka, jego sługi Sama Wellera, poety Snodgrassa i sportowca Winkle’a, od meczu krykieta w Dingley Dell po awanturę podczas wyborów w Eatanswill.

Pierwsza książka Dickensa: zbiór obserwacji, fantazji i opowiadań o Londynie lat 30. XIX wieku, jego ulicach, teatrach, gospodach, lombardach, sądach, więzieniach i Tamizie. Pierwsze wydanie ilustrował George Cruikshank.

Książka „Szkice Boza”, 1836

„Oliver Twist”

„Oliver Twist” ukazywał się w odcinkach od 1837 roku.

Powieść o sierocie z przytułku dla ubogich, który trafia do londyńskiego półświatka. Wśród jej postaci są przywódca złodziejskiej szajki Fagin, groźny Bill Sikes i Spryciarz, a sama książka łączy oskarżenie nędzy z opowieścią przygodową.

Książka „Oliver Twist”, 1837

„Nicholas Nickleby”

Bohater powieści, Nicholas Nickleby, po śmierci ojca zostaje bez grosza i musi sam radzić sobie w świecie. Spotyka między innymi tyrańskiego dyrektora szkoły Dotheboys Hall, Wackforda Squeersa, sierotę Smike’a, którego ratuje, oraz teatralną rodzinę Crummlesów.

„Zegar Mistrza Humphreya” i „Magazyn osobliwości”

Książka „Zegar Mistrza Humphreya”, 1840

Powieść o małej Nell, która ukazała się w 1841 roku. Dziewczynka zostaje wyrwana z bezpiecznego dzieciństwa i rzucona w świat pełen zła, którego najbardziej wyrazistym wcieleniem jest karzeł Daniel Quilp; w tle pojawiają się Dick Swiveller i Kit Nubbles.

„Barnaba Rudge”

Powieść historyczna, której tłem są zamieszki lorda Gordona z 1780 roku. Zaczyna się od niewyjaśnionego podwójnego morderstwa, a dalej prowadzi przez spisek, szantaż i porwanie, gdy przez ulice przetaczają się antykatolickie tłumy.

Książka „Barnaba Rudge”, 1841

„Notatki z podróży (Zarysy Ameryki)”

Relacja z podróży Dickensa do Ameryki w 1842 roku: od męczącego rejsu przez zachwyt nad wodospadem Niagara po wizyty w szpitalach, więzieniach i sądach. Obraz Ameryki rządzonej przez pieniądz i zbudowanej na niewolnictwie wywołał wrogie reakcje po obu stronach Atlantyku.

Książka „Notatki z podróży (Zarysy Ameryki)”, 1842

„Dzwony”

Jedna z opowieści świątecznych Dickensa. Stary posłaniec Trotty Veck, przekonany z lektury gazet, że ubodzy są z gruntu źli, w sylwestrową noc zostaje wezwany na wieżę kościoła przez tajemnicze dzwony i wyrusza w upiorną podróż, która podważa jego przekonania.

Książka „Dzwony”, 1844

„Świerszcz za kominem”, „Dombey i syn” i „Bitwa o życie”

Wydanie 2025 · premiera 1846

Świerszcz za kominem

Dostępna, dostawa 1-3 dni

17,49 zł

Do koszyka

Powieść o Paulu Dombeyu, który prowadzi dom jak interes: chłodno i z wyrachowaniem. Kocha tylko małego syna, córkę Florence traktuje jak bezwartościową monetę, a jego bezduszność wobec bliskich, także drugiej żony Edith, prowadzi go ku zgubie.

Książka „Dombey i syn”, 1846

Książka „Bitwa o życie”, 1846

„Nawiedzony”

Książka „Nawiedzony”, 1848

„David Copperfield”

„David Copperfield” uchodzi za powieść z licznymi wątkami autobiograficznymi.

David Copperfield po ponownym zamążpójściu matki doznaje wielu przykrości i upokorzeń ze strony ojczyma. Zmuszony do ciężkiej pracy, decyduje się na ucieczkę ze środowiska, w którym żyje.

Wydanie 2023 · premiera 1850

David Copperfield

Dostępna, dostawa 1-3 dni

81,99 zł

Do koszyka

„Samotnia”

Ciągnąca się w nieskończoność sprawa Jarndyce przeciwko Jarndyce w Sądzie Kanclerskim łączy losy wielu ludzi: Ady i Richarda, których spadek pożerają koszty sądowe, Esther Summerson o tajemniczym pochodzeniu, prawnika Tulkinghorna i inspektora Bucketa. Powieść sięga od arystokratycznych salonów po londyńskie slumsy.

Książka „Samotnia”, 1852

„Ciężkie czasy”

Akcja toczy się w przemysłowym Coketown, gdzie właściciel szkoły Thomas Gradgrind karmi uczniów i własne dzieci wyłącznie faktami. Jego córka Louisa poślubia bez miłości przedsiębiorcę Bounderby’ego, syn Tom wpada w hazard, a ich losy splatają się z losami cyrkówki Sissy Jupe i tkacza Stephena Blackpoola.

„Mała Dorrit”

Arthur Clennam wraca do Anglii po wielu latach za granicą i zaczyna troszczyć się o Amy Dorrit, szwaczkę swojej matki, urodzoną i wychowaną w więzieniu Marshalsea, gdzie jej ojciec od lat siedzi za długi. Cień więzienia sięga daleko poza jego mury.

„Opowieść o dwóch miastach”

Powieść historyczna rozgrywająca się w rewolucyjnym Paryżu i w Londynie, gdzie biedota głoduje. W centrum stoi dwóch mężczyzn, wygnany francuski arystokrata i hulaszczy angielski prawnik, których łączy miłość do tej samej kobiety.

„Wielkie nadzieje”, „Wiadomość z morza” i „Przedstawiciel niehandlowy”

Późna powieść Dickensa o sierocie Pipie i jego drodze do poznania samego siebie. Życie chłopca odmienia seria tajemniczych zdarzeń: spotkanie ze zbiegłym więźniem, wizyta u ponurej starej kobiety i pięknej dziewczyny oraz majątek od nieznanego darczyńcy.

Książka „Przedstawiciel niehandlowy”, 1860

„Nasz wspólny przyjaciel”

Ostatnia ukończona powieść Dickensa. Jej osią jest spadek po starym Harmonie, czyli dochodowe hałdy śmieci: młody John Harmon zostaje uznany za utopionego, gdy z Tamizy wyłowiono ciało, a majątek przypada poczciwemu śmieciarzowi Boffinowi.

Książka „Nasz wspólny przyjaciel”, 1864

Śmierć pisarza

Charles Dickens spoczywa w Zakątku Poetów w opactwie Westminster.

„Tajemnica Edwina Drooda”

„Tajemnica Edwina Drooda”, ostatnia powieść Dickensa, pozostała niedokończona.

Ostatnia książka Charlesa Dickensa. Młody architekt Edwin Drood od dzieciństwa jest przyrzeczony Rosie Bud i choć ich uczucia dawno wygasły, pozostają ze sobą związani, a o serce dziewczyny ubiegają się także inni mężczyźni.

Wydanie 2022 · premiera 1870

Tajemnica Edwina Drooda

Dostępna, dostawa 1-3 dni

36,49 zł

Do koszyka

Muzeum przy Doughty Street

Od 1925 roku w londyńskim domu przy Doughty Street, w którym pisarz mieszkał przez kilka lat, działa muzeum Dickensa.

„Życie Pana Jezusa”

Książka „Życie Pana Jezusa”, 1935