Jeff
Kinney

Kim jest Jeff Kinney

Jeff Kinney jest twórcą serii „Dziennik cwaniaczka”, której pierwsza książka ukazała się w 2007 roku; według oficjalnej strony serii sprzedano na świecie ponad 300 milionów egzemplarzy. Sześć razy dostał nagrodę Nickelodeon Kids’ Choice Award za ulubioną książkę, a „Time” umieścił go wśród stu najbardziej wpływowych ludzi świata.

Bohaterem „Dziennika cwaniaczka” jest Greg Heffley, który zapisuje codzienne zmagania z przyjaźnią, życiem rodzinnym i szkołą, gdzie drobni chłopcy dzielą korytarze z wyższymi i silniejszymi kolegami. Oficjalna lista serii Jeffa Kinneya numeruje 20 części.

Jeff Kinney stworzył też serwis Poptropica i prowadzi księgarnię An Unlikely Story w Massachusetts; po polsku jego książki wydaje Nasza Księgarnia.

Dziennik cwaniaczka po polsku

Po polsku serię wydaje Nasza Księgarnia. Pierwszy tom, „Zapiski Grega Heffleya”, ukazał się w 2008 roku w przekładzie Anny Nowak, a nowsze wydania, jak „Biała gorączka” z 2023 roku, tłumaczy Joanna Wajs. To wydanie ma 224 strony w miękkiej oprawie.

„Zrób to sam!” to interaktywna książka ze świata Grega, w której czytelnik sam staje się autorem, ilustratorem i bohaterem.

W essentiva.pl (stan na 2026-10-19) są 2 książki Jeffa Kinneya z serii „Dziennik cwaniaczka”.

„Zrób to sam!” i „Rodrick rządzi”

„Zrób to sam!” to interaktywna książka ze świata Grega, w której czytelnik sam staje się autorem, ilustratorem i bohaterem.

Interaktywna książka ze świata „Dziennika cwaniaczka”, w której czytelnik po raz pierwszy jest autorem, ilustratorem i głównym bohaterem, z miejscem na własne komiksy, pytaniami Fregleya i testem Rodricka.

Wydanie 2025 · premiera 2008

Zrób to sam!

Dostępna, dostawa 1-3 dni

28,49 zł

Do koszyka

Tytułowy Rodrick to brat Grega Heffleya, który zna wstydliwy sekret chłopca z minionych wakacji. Greg zaczyna nowy rok szkolny w strachu, że tajemnica wyjdzie na jaw, a w całą sprawę wplątany jest dziennik.

„Szczyt wszystkiego” i „Ubaw po pachy”

Frank Heffley chce zrobić ze swojego syna, mięczaka Grega, prawdziwego mężczyznę i zmusza go do uprawiania sportu. Gdy te próby zawodzą, ojciec zaczyna rozważać wysłanie chłopca do szkoły wojskowej.

Premiera 2009

Szczyt wszystkiego

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2009 · ISBN 9788310117274

Niedostępna w essentiva.pl

Akcja toczy się w czasie letnich wakacji: Greg Heffley, który boi się słowa „sport”, chce przesiedzieć lato w domu przy grach komputerowych. Mama obmyśla jednak dla całej rodziny Heffleyów ekstremalny program zajęć na świeżym powietrzu.

„Przykra prawda” i „The Wimpy Kid Movie Diary”

Piąty tom serii Jeffa Kinneya o Gregu Heffleyu, w oryginale „The Ugly Truth”. Bohater mierzy się z imprezami dla chłopców i dziewczyn, nowymi obowiązkami i dziwnymi zmianami, które przynosi dorastanie, a na domiar złego musi sobie radzić bez najlepszego przyjaciela, Rowleya.

Premiera 2010

Przykra prawda

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2010 · ISBN 9788310119865

Niedostępna w essentiva.pl

Książka prowadzi za kulisy ekranizacji serii „Diary of a Wimpy Kid”: Jeff Kinney opisuje, jak jego książki zamieniono w film aktorski. Zawiera zdjęcia, strony scenariusza, szkice scenorysów, projekty kostiumów i oryginalne rysunki autora.

Książka „The Wimpy Kid Movie Diary”, 2010

„Biała gorączka”

Szósty tom cyklu „Dziennik cwaniaczka”: Greg Heffley zdewastował szkolne mienie, a śnieżyca stulecia odcina dom Heffleyów od świata i zmusza go do opieki nad młodszym braciszkiem.

Wydanie 2023 · premiera 2011

Biała gorączka

Dziennik cwaniaczka, tom 6

Dostępna, dostawa 1-3 dni

25,99 zł

Do koszyka

„Trzeci do pary”

Ten tom krąży wokół szkolnego balu walentynkowego w lutym: Greg Heffley szuka partnerki, ale każda dziewczyna odmawia mu randki. Chłopak robi wszystko, by na balu nie podpierać ścian ani nie zostać piątym kołem u wozu.

Premiera 2012

Trzeci do pary

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2012 · ISBN 9788310123992

Niedostępna w essentiva.pl

„Zezowate szczęście”

Najlepszy przyjaciel Grega odchodzi od niego do dziewczyny, Abigail, a chłopak zostaje sam. Ani wróżby z ciasteczek, ani horoskopy, ani gadżety przynoszące szczęście nie pomagają mu na pecha, dopóki pod łóżkiem starszego brata nie trafia na magiczną kulę numer 8.

„Droga przez mękę”

Heffleyowie wyruszają całą rodziną w podróż samochodem. Po drodze czekają ich między innymi przerażająca toaleta na stacji benzynowej, szalone mewy, ryzykowna jazda i nieposłuszna świnia.

„Stara bieda”

Greg Heffley nie jest zachwycony dorosłymi, którzy twierdzą, że za ich młodości świat był lepszy: dziadek zajmuje jego komputer na portalach randkowych, mama przypina mu do sznurówki lokalizator dla zwierząt, a tata podgląda dom przez ukrytą kamerkę. Na dodatek szkoła szykuje mu przykry powrót do przeszłości.

Premiera 2015

Stara bieda

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2015 · ISBN 9788310130327

Niedostępna w essentiva.pl

„Ryzyk-fizyk”

Mama straszy Grega, że nieużywany mózg robi się sflaczały, więc chłopak postanawia zająć się czymś twórczym. Po nieudanej przygodzie z waltornią w szkolnej orkiestrze bierze się za kręcenie taniego horroru, w którym wszystkie główne role gra Rowley.

Premiera 2016

Ryzyk-fizyk

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2016 · ISBN 9788310131324

Niedostępna w essentiva.pl

„No to lecimy” i „The Wimpy Kid Movie Diary: The Next Chapter”

Rodzice Grega postanawiają spędzić Gwiazdkę w tropikach, a chłopak jest tym pomysłem załamany. Miejsce zachwalane jako raj okazuje się pełne olbrzymich jaszczurek, pająków, pcheł piaskowych, meduz i pijanych małp.

Premiera 2017

No to lecimy

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2017 · ISBN 9788310131331

Niedostępna w essentiva.pl

Jeff Kinney pokazuje kulisy filmu „The Long Haul”, kolejnej ekranizacji serii „Diary of a Wimpy Kid” wytwórni 20th Century Fox. W książce są zdjęcia z planu, scenorysy i rysunki autora, a wśród tematów stado mew w minivanie, robot udający świnię i animatroniczny trzylatek.

Książka „The Wimpy Kid Movie Diary: The Next Chapter”, 2017

„Jak po lodzie”

Śnieżyca zamyka szkołę Grega do odwołania, a okolica Heffleyów zamienia się w teren wojny na śnieżki, z frontami, sojuszami i spiskami. Greg i Rowley starają się zachować zdrowy rozsądek w tym zimowym szaleństwie.

Premiera 2018

Jak po lodzie

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2018 · ISBN 9788310131348

Niedostępna w essentiva.pl

„Totalna demolka” i „Dziennik Rowleya. Zapiski chłopca o złotym sercu”

Mama Grega postanawia wyremontować dom, a remont szybko zmienia się w katastrofę. Heffleyowie zmagają się z kotami w świeżym betonie, trującą pleśnią, myszami w ścianach i sąsiadami, którzy pragną zemsty.

Premiera 2019

Totalna demolka

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2019 · ISBN 9788310134370

Niedostępna w essentiva.pl

Narratorem jest Rowley Jefferson, najlepszy przyjaciel Grega Heffleya, który zaczyna prowadzić własny dziennik. Zapisuje w nim straszne, zabawne i tajemnicze zdarzenia z ich wspólnego życia i zapewnia, że nigdy niczego nie wymyśla.

Premiera 2019

Dziennik Rowleya. Zapiski chłopca o złotym sercu

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2019 · ISBN 9788310135087

Niedostępna w essentiva.pl

„Zupełne dno” i „Teraz Rowley. Ahoj, przygodo!”

Rodzina Grega spędza lato w głuszy, w starym wozie kempingowym wujka Gary’ego. Na miejscu wakacje psują jej natrętne niedźwiedzie, kleszcze i skunksy.

Premiera 2020

Zupełne dno

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2020 · ISBN 9788310134394

Niedostępna w essentiva.pl

Rowley Jefferson, przyjaciel Grega Heffleya, pisze swoją pierwszą powieść przygodową, w której występują między innymi zły czarownik, elfka, wampir, duch dziadka i pół człowiek, pół krowa o imieniu Stefan. To druga część cyklu, który Jeff Kinney prowadzi obok „Dziennika cwaniaczka”.

Premiera 2020

Teraz Rowley. Ahoj, przygodo!

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2020 · ISBN 9788310136336

Niedostępna w essentiva.pl

„Krótka piłka” i „Rowley przedstawia. Strasznie straszne opowieści”

Mama, dawna koszykarka, wpycha Grega do drużyny samych przegranych, którą sponsoruje tylko bar sałatkowy zamknięty przez sanepid. Po fatalnym sezonie zespół trafia do Turnieju Drugiej Szansy, rozgrywek dla najsłabszych graczy.

Premiera 2021

Krótka piłka

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2021 · ISBN 9788310134400

Niedostępna w essentiva.pl

Rowley przedstawia zbiór strasznych opowieści o szkieletorach, wilkołakach, zombie i Jeźdźcu bez Głowy. Książka zaczyna się od żartobliwej rady, by mniej odważni czytelnicy sięgnęli raczej po historie o szczeniakach albo jednorożcach.

Premiera 2021

Rowley przedstawia. Strasznie straszne opowieści

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2021 · ISBN 9788310137104

Niedostępna w essentiva.pl

„Więcej czadu”

Greg zostaje tragarzem kapeli Bródna Pieluha i poznaje ciemne strony życia rockmana: nieprzespane noce, pogoń za lajkami i ciągły brak pieniędzy. Zespołowi grozi rozpad, gdy nowa dziewczyna wokalisty zaczyna poprawiać teksty Rodricka.

Premiera 2022

Więcej czadu

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2022 · ISBN 9788310138972

Niedostępna w essentiva.pl

„Główka pracuje”

Szkoła Grega przeżywa kryzys: wyniki ogólnokrajowego testu są fatalne, a maskotką drużyny koszykarskiej zostaje uśmiechnięty sedes Chlapek. Greg zastanawia się, czy nie byłoby prościej, gdyby na lekcje chodziły same mózgi uczniów.

Premiera 2023

Główka pracuje

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2023 · ISBN 9788310138989

Niedostępna w essentiva.pl

„Niezły klops”

Greg wyjeżdża na wakacje do niewielkiego domku na plaży razem z ponad dziesięcioma krewnymi i jednym psem. Jest zmęczony i zazdrosny o Perłę, mopsicę ciotki, która ma ogromną popularność w mediach społecznościowych.

Premiera 2024

Niezły klops

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2024 · ISBN 9788310138996

Niedostępna w essentiva.pl

„Pan Porażka”

Greg chce zarabiać jako Zaklinacz Imprez, który rozkręca nudne przyjęcia, ale najpierw musi przetrwać własne urodziny. Na przyjęciu wszystko idzie źle, od wynajętego showmana po truskawkową polewę, którą mama przyrządza z przeterminowanego majonezu.

Premiera 2025

Pan Porażka

Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" · 2025 · ISBN 9788310143273

Niedostępna w essentiva.pl

„Rowley Jefferson's Awesome Friendly Spooky Stories 2”

Druga część strasznych opowieści Rowleya Jeffersona, najlepszego przyjaciela Grega Heffleya. W tym zbiorze pojawiają się potworne owady, Ponury Żniwiarz jako chłopiec i zgubiony mały palec, który szuka swojego właściciela.

Książka „Rowley Jefferson's Awesome Friendly Spooky Stories 2”, 2026, Dziennik Rowleya, tom 4