Asteriks na szpilach ôlimpijskich. Asteriks. Tom 12 wer. śląska

Asteriks na szpilach ôlimpijskich. Asteriks. Tom 12 wer. śląska to specjalna edycja komiksu Asteriks na igrzyskach olimpijskich, przetłumaczona bezpośrednio z języka francuskiego na język śląski. W obozie Akwarium rozchodzi się wieść, że wysportowany Rzymianin będzie reprezentował Rzym na igrzyskach, a Galowie, którzy też chcą wystartować, podają się za Rzymian i wysyłają Asteriksa i Obeliksa.

Zalety

• Klasyczny album w języku śląskim, który pomaga w kultywowaniu tego języka
• Zakaz dopingu odbiera Galom magiczny napój, więc Asteriks bez wspomagania przegrywa
• Sytuację może uratować podstęp druida
• Album wydany pierwotnie w 1968 roku z okazji zimowej olimpiady w Grenoble
• Przekład na śląski Grzegorza Buchalika, wydanie Egmont Komiksy

Dla kogo

Dla miłośników języka śląskiego i Śląska, którzy chcą czytać klasykę komiksu w swojej mowie, oraz dla fanów Asteriksa kolekcjonujących nietypowe wydania. Album sprawdzi się w szkołach i domach, gdzie dba się o śląską mowę, bo łączy naukę języka z humorem. To także wyjątkowy prezent dla dziadków, którzy mówią po śląsku, i dla wnuków, które dopiero go poznają. Warto czytać go obok polskiego wydania Asteriksa na igrzyskach olimpijskich i porównywać.