Essentiva - Sklep z unikalnymi produktami
BlogKsiążki6 min czytania

Asteriks: od którego tomu zacząć i kolejność wszystkich 41 albumów

Od którego albumu zacząć Asteriksa, kolejność wszystkich 41 tomów z polskimi tytułami, różnice w numeracji Egmontu i które wydania mamy w Essentivie.

Joanna Szymanowska

Redakcja działu Książki

Opublikowano

Zaktualizowano

Asteriks: od którego tomu zacząć i kolejność wszystkich 41 albumów

W skrócie

  1. 1Zacznij od Przygód Gala Asteriksa (album 1, 1961): przedstawiają bohaterów; dalej czytasz w dowolnej kolejności.
  2. 2Na okładkach Egmontu Kleopatra to "Album 5", a Brytowie "Album 7"; lista oryginalna liczy je jako 6 i 8. Szukaj po tytule.
  3. 3Albumy 1 do 24 to Goscinny i Uderzo, 25 do 33 głównie Uderzo, od 35 Ferri i Conrad, od 40 Fabcaro i Conrad.
  4. 4Z 41 albumów mamy 21, w tym 8 w edycji z dodatkami, plus 2 tomy specjalne (stan na 16.10.2026).
  5. 5Album 12 mamy też po śląsku: Asteriks na szpilach ôlimpijskich w przekładzie Grzegorza Buchalika.

Asteriksa najlepiej zacząć od pierwszego albumu, Przygód Gala Asteriksa z 1961 roku, bo przedstawia Asteriksa, Obeliksa i całą galijską wioskę. Później możesz czytać albumy w dowolnej kolejności, a najbezpieczniej trzymać się klasycznych tomów 1 do 24 autorstwa Goscinnego i Uderzo. Uwaga przy zakupach: na okładkach wydawnictwa Egmont Asteriks i Kleopatra ma numer 5, a Asteriks u Brytów numer 7, choć angielska lista albumów liczy je jako 6 i 8, więc szukaj po tytule, nie po numerze.

Od którego tomu zacząć Asteriksa?

Przygody Gala Asteriksa ukazały się w 1961 roku i według opisu wydawcy Egmont Komiksy przedstawiają Asteriksa, Obeliksa oraz mieszkańców osady: druida Panoramiksa, barda Kakofoniksa i wodza Asparanoiksa. Dlatego to najlepszy pierwszy album. Albumy można potem czytać pojedynczo, choć bohaterowie czasem wracają: Asteriks w Luzytanii z 2025 roku przywołuje byłego niewolnika z Osiedla bogów, a wydawca zaznacza, że nie trzeba znać tamtego albumu.

Album 1 mamy w dwóch wersjach Egmontu: Przygody Gala Asteriksa w wydaniu podstawowym oraz w edycji z dodatkami o powstaniu albumu, materiałami archiwalnymi i ciekawostkami. Całą serię znajdziesz w dziale komiks i manga, a jeśli dopiero wybierasz między mangą a komiksem europejskim, zacznij od przewodnika Manga i komiks: od czego zacząć.

Dlaczego numery na polskich okładkach się różnią?

Na okładce polskiego wydania Egmontu Asteriks i Kleopatra ma napis "Album 5", a Asteriks u Brytów "Album 7". Tymczasem lista albumów Asteriksa w angielskiej Wikipedii liczy Kleopatrę jako album 6, a Brytów jako 8, a angielski wydawca zbiera Kleopatrę i Brytów w tomie "Albums 6-10". Na oficjalnej stronie asterix.com Asteriks i Kleopatra ma pierwsze wydanie albumowe w 1965 roku, tym samym co Wyprawa dookoła Galii, więc to właśnie albumy 5 do 8 bywają liczone różnie. Od albumu 9 (Asteriks i Normanowie) numery w opisach naszych wydań zgadzają się z listą. Wniosek: kompletując serię, sprawdzaj tytuł, bo numer z okładki Egmontu i numer z zagranicznej listy mogą się różnić o jeden.

Asteriks: kolejność wszystkich albumów

Tabela łączy numerację i lata z angielskiej listy albumów, polskie tytuły z polskiej Wikipedii i nasz katalog. Wydawcą polskiej serii jest Egmont Polska. Kolumna "W Essentivie" mówi, w jakiej wersji mamy album (stan na 16 października 2026 roku): wydanie podstawowe albo edycja z dodatkami, która według opisu wydawcy przy Odysei Asteriksa ma ponad czterdzieści stron materiałów o powstawaniu albumu.

Albumy Asteriksa: numer według listy oryginalnej, polski tytuł i nasze wydania
NrPolski tytułRok albumuAutorzyW Essentivie
1Przygody Gala Asteriksa1961Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami, wydanie podstawowe
2Złoty sierp1962Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami
3Asteriks i Goci1963Goscinny i Uderzonie
4Asteriks gladiator1964Goscinny i Uderzonie
5Wyprawa dookoła Galii1965Goscinny i Uderzonie
6Asteriks i Kleopatra1965Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
7Walka wodzów1966Goscinny i Uderzonie
8Asteriks u Brytów1966Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
9Asteriks i Normanowie1966Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
10Asteriks legionista1967Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami
11Tarcza Arwernów1968Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
12Asteriks na igrzyskach olimpijskich1968Goscinny i Uderzowersja śląska, wydanie podstawowe
13Asteriks i kociołek1969Goscinny i Uderzonie
14Asteriks w Hiszpanii1969Goscinny i Uderzonie
15Niezgoda1970Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
16Asteriks u Helwetów1970Goscinny i Uderzonie
17Osiedle bogów1971Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami, wydanie podstawowe
18Laury Cezara1972Goscinny i Uderzonie
19Wróżbita1972Goscinny i Uderzonie
20Asteriks na Korsyce1973Goscinny i Uderzowydanie podstawowe
21Podarunek Cezara1974Goscinny i Uderzonie
22Wielka przeprawa1975Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami, wydanie podstawowe
23Obeliks i spółka1976Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami, wydanie podstawowe
24Asteriks u Belgów1979Goscinny i Uderzoedycja z dodatkami
25Wielki rów1980Uderzonie
26Odyseja Asteriksa1981Uderzoedycja z dodatkami
27Syn Asteriksa1983Uderzonie
28Asteriks u Reszehezady1987Uderzonie
29Róża i miecz1991Uderzonie
30Galera Obeliksa1996Uderzonie
31Asteriks i Latraviata2001Uderzowydanie podstawowe
32Galijskie początki2003głównie Goscinny i Uderzonie
33Kiedy niebo spada na głowę2005Uderzonie
34Rocznica urodzin Asteriksa i Obeliksa. Złota księga2009różni autorzynie
35Asteriks u Piktów2013Ferri i Conradnie
36Papirus Cezara2015Ferri i Conradwydanie podstawowe
37Asteriks w Italii2017Ferri i Conradwydanie podstawowe
38Córka Wercyngetoryksa2019Ferri i Conradwydanie podstawowe
39Asteriks i Gryf2021Ferri i Conradnie
40Biały Irys2023Fabcaro i Conradwydanie podstawowe
41Asteriks w Luzytanii2025Fabcaro i Conradwydanie podstawowe

Policzone w kodzie z tej tabeli: z 41 albumów mamy w katalogu 21, w tym 8 w edycji z dodatkami, a do tego dwa tomy specjalne spoza numeracji (stan na 16 października 2026 roku).

Trzy epoki Asteriksa: kogo wybrać?

Według angielskiej listy albumów albumy 1 do 24 (1961 do 1979) to duet René Goscinny i Albert Uderzo, albumy 25 do 33 Uderzo przygotował sam (poza zbiorem 32, w którym są głównie historie Goscinnego), od albumu 35 (2013) serię tworzą Jean-Yves Ferri i Didier Conrad, a od albumu 40 (2023) scenariusz pisze Fabcaro. Jeśli chcesz klasyki, wybieraj z zakresu 1 do 24, a jeśli wolisz nowe przygody, zacznij od albumu 41, Asteriksa w Luzytanii, w przekładzie Marka Puszczewicza.

Tomy specjalne i wersja śląska

Poza numeracją są dwa tomy. Jak Obeliks wpadł do kociołka druida, kiedy był mały to tekst Goscinnego z 1965 roku z ilustracjami Uderzo, a Złoty Menhir to historia wydana pierwotnie w 1967 roku jako płyta z książką, dziś dostępna jako ilustrowane opowiadanie. Album 12 mamy też po śląsku: Asteriks na szpilach ôlimpijskich to przekład Grzegorza Buchalika, zrobiony bezpośrednio z francuskiego.

Lubisz serie czytane po kolei? Zobacz też kolejność czytania Percy'ego Jacksona.

Pozostałe albumy serii w Essentivie

Do serii należy też śląska wersja albumu 12, Asteriks na szpilach ôlimpijskich, w przekładzie Grzegorza Buchalika.

Jak to sprawdziliśmy

Numerację, lata i autorów albumów wzięliśmy z listy albumów Asteriksa w angielskiej Wikipedii, polskie tytuły z hasła Asteriks w polskiej Wikipedii, datę pierwszego wydania Kleopatry ze strony asterix.com. Numery z polskich okładek odczytaliśmy z okładek Egmontu w naszym katalogu, a opisy wydań pochodzą od wydawcy Egmont Komiksy. Dostępność i liczby albumów policzyliśmy w kodzie 16 października 2026 roku.

Najczęściej zadawane pytania

Od którego albumu zacząć czytać Asteriksa?

Od Przygód Gala Asteriksa (album 1, 1961), bo przedstawiają głównych bohaterów i galijską wioskę. Kolejne albumy możesz czytać w dowolnej kolejności.

Ile jest albumów Asteriksa?

41 numerowanych albumów, ostatni to Asteriks w Luzytanii z 2025 roku, plus tomy specjalne, takie jak Złoty Menhir.

Czym różni się edycja z dodatkami od zwykłego wydania?

Edycja z dodatkami zawiera oprócz komiksu materiały o powstaniu albumu, archiwalia i ciekawostki o bohaterach i autorach. Przy Odysei Asteriksa wydawca podaje ponad czterdzieści stron dodatków.

Dlaczego Asteriks i Kleopatra ma na okładce numer 5?

Tak numeruje go polskie wydanie Egmontu, podczas gdy angielska lista albumów liczy go jako 6. Kupując, sprawdzaj tytuł albumu, a nie sam numer.

Kto rysuje i pisze nowe albumy Asteriksa?

Rysuje Didier Conrad, a scenariusz albumów 40 i 41 napisał Fabcaro. Wcześniej, od albumu 35, scenariusze pisał Jean-Yves Ferri.

Produkty z tego artykułu: 28

Produkty z tego poradnika

Czytaj dalejNowości MAG na listopad 2026: co warto przeczytać