Wszystko na darmo, Walter Kempowski, seria Cymelia

Wszystko na darmo, Walter Kempowski, seria Cymelia to jedna z najwybitniejszych powieści o II wojnie światowej. Akcja rozgrywa się w Prusach Wschodnich w styczniu 1945 roku, gdy wojska niemieckie są w odwrocie, a nadciąga Armia Czerwona. Dworek rodziny von Globig, Georgenhof, popada w ruinę pod zarządem cioci, odkąd Eberhard von Globig poszedł na wojnę, zostawiając w domu żonę Katharinę i dwunastoletniego syna Petera. W Georgenhof pojawiają się kolejni nieoczekiwani goście: nazistowska skrzypaczka, malarz-dysydent, bałtycki baron i żydowski uchodźca, a życie rodziny toczy się dalej, banalnie jak zawsze, mimo zbliżającej się katastrofy. Kempowski przedstawia najpełniejszy obraz zagłady niemieckiego świata w Prusach Wschodnich bez patosu i sentymentalizmu, nieraz z sarkastycznym poczuciem humoru, stawiając pytania o winę i odpowiedzialność. Na polski przełożyła ją Małgorzata Gralińska.

Zalety

• Uznawana za jedną z najwybitniejszych powieści o II wojnie światowej
• Bez patosu opisuje upadek niemieckiego świata w Prusach Wschodnich
• Wielowątkowa galeria postaci spotykających się w jednym domu
• Ostatnia powieść w dorobku Waltera Kempowskiego
• Miękka oprawa, seria Cymelia, przekład Małgorzaty Gralińskiej

Dla kogo

To lektura dla miłośników literatury poważnej, którzy szukają nieoczywistego spojrzenia na koniec II wojny światowej z perspektywy niemieckiej rodziny. Dobrze sprawdzi się dla czytelników cenionej literatury niemieckiej w tłumaczeniu.