Essentiva - Sklep z unikalnymi produktami

Autorzy w essentiva.pl · Fantastyka dla młodzieży

Joanne
Rowling

J.K. Rowling (ur. 1965) jest brytyjską pisarką, autorką siedmiu tomów o Harrym Potterze wydanych w latach 1997 do 2007. Jako Robert Galbraith pisze kryminały o Cormoranie Strike'u. Po polsku Harry'ego Pottera wydaje Media Rodzina w przekładzie Andrzeja Polkowskiego.

Okładka książki Harry Potter i przeklęte dziecko
sylwetka
Twórczość

Kim jest J.K. Rowling

Joanne Rowling urodziła się 31 lipca 1965 roku w Yate pod Bristolem, tego samego dnia w roku co jej bohater Harry Potter. Pomysł na serię przyszedł jej do głowy w 1990 roku, gdy czekała na spóźniony pociąg.

Pierwszy tom, „Harry Potter i Kamień Filozoficzny”, ukazał się w Wielkiej Brytanii w 1997 roku, a siódmy, „Harry Potter i Insygnia Śmierci”, w 2007 roku. Seria ma przekłady na 85 języków i sprzedała się w ponad 600 milionach egzemplarzy. Historię dorosłego Harry'ego Rowling kontynuowała w sztuce „Harry Potter i przeklęte dziecko”, napisanej z Jackiem Thorne'em i Johnem Tiffanym.

Jako Robert Galbraith Rowling pisze kryminały o detektywie Cormoranie Strike'u; cykl liczy osiem powieści, a wszystkie zekranizowały BBC i HBO. Dla młodszych dzieci napisała „Ikaboga” (2020) i „Gwiazdkowego Prosiaczka” (2021).

przewodnik
Wydania

Harry Potter po polsku: które wydanie

W essentiva.pl (stan na 2026-10-19) jest 27 wydań książek J.K. Rowling, w tym 17 w edycjach domów Hogwartu i 2 w czarnej edycji.

1997
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Kamień Filozoficzny”

W 1997 roku ukazał się w Wielkiej Brytanii „Harry Potter i Kamień Filozoficzny”; po polsku Media Rodzina wydała go w 2000 roku w przekładzie Andrzeja Polkowskiego.

Pierwszy tom cyklu „Harry Potter”, w którym czytelnicy poznają Harry'ego, Rona i Hermionę; angielskie wydanie jubileuszowe przygotowane na 25. rocznicę pierwszego wydania.

Wydanie 2014 · premiera 1997

Harry Potter i Kamień Filozoficzny

Harry Potter, tom 1

Dostępna, dostawa 1-3 dni
44,99 zł
1998
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Komnata Tajemnic”

Drugi tom cyklu „Harry Potter”: Harry mierzy się z tajemniczym potworem z komnaty tajemnic w Hogwarcie, którą mógł otworzyć jedynie prawowity dziedzic Slytherina, a podejrzenie pada na niego.

Wydanie 2023 · premiera 1998

Harry Potter i Komnata Tajemnic

Harry Potter, tom 2

Dostępna, dostawa 1-3 dni
31,49 zł
1999
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i więzień Azkabanu”

Trzeci tom cyklu „Harry Potter”: z pilnie strzeżonego więzienia ucieka niebezpieczny przestępca, a Harry poznaje nowego nauczyciela obrony przed czarną magią i dowiaduje się więcej o przeszłości profesora Snape'a.

Wydanie 2024 · premiera 1999

Harry Potter i więzień Azkabanu

Harry Potter, tom 3 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Slytherin

Dostępna, dostawa 1-3 dni
35,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 1999

Harry Potter i więzień Azkabanu

Harry Potter, tom 3 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Gryffindor

Dostępna, dostawa 1-3 dni
34,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 1999

Harry Potter i więzień Azkabanu

Harry Potter, tom 3 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Hufflepuff

Dostępna, dostawa 1-3 dni
34,49 zł
Wydanie 2023 · premiera 1999

Harry Potter i więzień Azkabanu

Harry Potter, tom 3 · wydanie 2023, Media Rodzina

Dostępna, dostawa 1-3 dni
34,49 zł
2000
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Czara Ognia”

Czwarty tom cyklu „Harry Potter”: podczas czwartego roku nauki w Hogwarcie Harry zostaje nieoczekiwanie wybrany do udziału w Turnieju Trójmagicznym.

Wydanie 2024 · premiera 2000

Harry Potter i Czara Ognia

Harry Potter, tom 4 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Hufflepuff

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2000

Harry Potter i Czara Ognia

Harry Potter, tom 4 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Ravenclaw

Dostępna, dostawa 1-3 dni
49,99 zł
Wydanie 2024 · premiera 2000

Harry Potter i Czara Ognia

Harry Potter, tom 4 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Slytherin

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2000

Harry Potter i Czara Ognia

Harry Potter, tom 4 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Gryffindor

Dostępna, dostawa 1-3 dni
49,99 zł
2001
premiera
Premiera książki

„Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć” i „Quidditch przez wieki”

„Quidditch przez wieki” i „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć” Rowling napisała na cele charytatywne, na rzecz organizacji Lumos.

2003
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Zakon Feniksa”

Piąty tom cyklu „Harry Potter”: po przykrych wakacjach u Dursleyów Harry zaczyna piąty rok nauki w Hogwarcie, a Dumbledore wskrzesza Zakon Feniksa, tajne stowarzyszenie, które ma obalić Czarnego Pana.

Wydanie 2023 · premiera 2003

Harry Potter i Zakon Feniksa

Harry Potter, tom 5 · wydanie 2023, Media Rodzina

Dostępna, dostawa 1-3 dni
55,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2003

Harry Potter i Zakon Feniksa

Harry Potter, tom 5 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Hufflepuff

Dostępna, dostawa 1-3 dni
55,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2003

Harry Potter i Zakon Feniksa

Harry Potter, tom 5 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Ravenclaw

Dostępna, dostawa 1-3 dni
55,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2003

Harry Potter i Zakon Feniksa

Harry Potter, tom 5 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Gryffindor

Dostępna, dostawa 1-3 dni
55,49 zł
2005
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Książę Półkrwi”

Szósty tom cyklu „Harry Potter”: Lord Voldemort gromadzi siły, a Dumbledore planuje wyprawę, która odsłoni tajemnice z przeszłości Toma Riddle'a i przygotuje Harry'ego do konfrontacji z jego przeznaczeniem.

Wydanie 2023 · premiera 2005

Harry Potter i Książę Półkrwi

Harry Potter, tom 6 · wydanie 2023, Media Rodzina, czarna edycja

Dostępna, dostawa 1-3 dni
46,99 zł
Wydanie 2024 · premiera 2005

Harry Potter i Książę Półkrwi

Harry Potter, tom 6 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Slytherin

Dostępna, dostawa 1-3 dni
45,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2005

Harry Potter i Książę Półkrwi

Harry Potter, tom 6 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Ravenclaw

Dostępna, dostawa 1-3 dni
45,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2005

Harry Potter i Książę Półkrwi

Harry Potter, tom 6 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Hufflepuff

Dostępna, dostawa 1-3 dni
45,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2005

Harry Potter i Książę Półkrwi

Harry Potter, tom 6 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Gryffindor

Dostępna, dostawa 1-3 dni
45,49 zł
2007
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i Insygnia Śmierci”

W 2007 roku ukazał się „Harry Potter i Insygnia Śmierci”, siódmy i ostatni tom cyklu.

Siódmy i ostatni tom cyklu „Harry Potter”: po śmierci Dumbledore'a Harry, Hermiona i Ron opuszczają Hogwart, by znaleźć sposób na pokonanie Voldemorta, i trafiają na trop legendarnych Insygniów Śmierci.

Wydanie 2023 · premiera 2007

Harry Potter i Insygnia Śmierci

Harry Potter, tom 7 · wydanie 2023, Media Rodzina, czarna edycja

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2007

Harry Potter i Insygnia Śmierci

Harry Potter, tom 7 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Gryffindor

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2007

Harry Potter i Insygnia Śmierci

Harry Potter, tom 7 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Hufflepuff

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
Wydanie 2024 · premiera 2007

Harry Potter i Insygnia Śmierci

Harry Potter, tom 7 · wydanie 2024, Media Rodzina, edycja Ravenclaw

Dostępna, dostawa 1-3 dni
48,49 zł
2008
premiera
Premiera książki

„Baśnie barda Beedle'a”

Zbiór czarodziejskich baśni, które w świecie Harry’ego Pottera przełożyła z antycznych run Hermiona Granger, z rozbudowanym komentarzem Albusa Dumbledore’a i wstępem J.K. Rowling. Należy do trzech tak zwanych podręczników hogwarckich.

Okładka książki Baśnie barda Beedle'a
Premiera 2008

Baśnie barda Beedle'a

Media Rodzina · 2008 · ISBN 9788372783431

Niedostępna w essentiva.pl

2013
premiera
Premiera książki

„Wołanie kukułki (jako Robert Galbraith)”

W 2013 roku ukazało się „Wołanie kukułki”, pierwsza powieść o Cormoranie Strike'u podpisana pseudonimem Robert Galbraith.

Pierwsza powieść z cyklu o prywatnym detektywie Cormoranie Strike’u, weteranie wojennym, wydana w 2013 roku. Brat modelki, która spadła z ośnieżonego balkonu w Mayfair, nie wierzy w jej samobójstwo i zleca sprawę Strike’owi, a śledztwo toczy się w londyńskiej scenerii.

Książka „Wołanie kukułki (jako Robert Galbraith)”, Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013, Cormoran Strike, tom 1

2014
premiera
Premiera książki

„Jedwabnik (jako Robert Galbraith)”

Druga powieść z cyklu o Cormoranie Strike’u, wydana w 2014 roku. Leonora Quine prosi Strike’a i jego asystentkę Robin Ellacott o odnalezienie męża, pisarza Owena Quine’a, który zniknął tuż po ukończeniu rękopisu z jadowitymi portretami niemal wszystkich swoich znajomych; wydanie tej powieści zrujnowałoby życie wielu ludziom.

Okładka książki Jedwabnik
Premiera 2014

Jedwabnik (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2014 · ISBN 9788327152121

Niedostępna w essentiva.pl

2015
premiera
Premiera książki

„Żniwa zła (jako Robert Galbraith)” i „Życie jest sztuką. O korzyściach płynących z porażek i o sile wyobraźni”

Okładka książki Żniwa zła
Premiera 2015

Żniwa zła (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2015 · ISBN 9788327159274

Niedostępna w essentiva.pl

Książkowe wydanie przemówienia, które J.K. Rowling wygłosiła w 2008 roku do absolwentów Uniwersytetu Harvarda. Autorka zastanawia się w nim, jak przyjmować porażki i jak wykorzystać siłę wyobraźni, sięgając po przykłady z własnego życia.

Życie jest sztuką : o korzyściach płynących z porażek i o sile wyobraźni
Premiera 2015

Życie jest sztuką. O korzyściach płynących z porażek i o sile wyobraźni

Media Rodzina · 2015 · ISBN 9788380084018

Niedostępna w essentiva.pl

2016
premiera
Premiera książki

„Harry Potter i przeklęte dziecko” i „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć. Scenariusz oryginalny”

W 2016 roku ukazał się oryginał sztuki „Harry Potter i przeklęte dziecko”, którą Rowling napisała z Jackiem Thorne'em i Johnem Tiffanym.

Wydanie 2023 · premiera 2016

Harry Potter i przeklęte dziecko

Dostępna, dostawa 1-3 dni
39,99 zł

Scenariusz filmu z 2016 roku, którym J.K. Rowling zadebiutowała jako scenarzystka, otwierający cykl „Fantastyczne zwierzęta”. Magizoolog Newt Skamander zatrzymuje się w Nowym Jorku, a gdy ginie jego walizka, ukryte w niej magiczne stworzenia uciekają na wolność.

Książka „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć. Scenariusz oryginalny”, Media Rodzina, 2016

2018
premiera
Premiera książki

„Fantastyczne zwierzęta: zbrodnie Grindelwalda. Scenariusz oryginalny” i „Zabójcza biel (jako Robert Galbraith)”

Scenariusz drugiego filmu z cyklu „Fantastyczne zwierzęta”. Czarnoksiężnik Gellert Grindelwald ucieka po schwytaniu w Nowym Jorku i zbiera zwolenników, a Albus Dumbledore szuka pomocy u dawnego ucznia, Newta Skamandera, którego nowa misja z Tiną, Queenie i Jacobem prowadzi do Paryża.

Okładka książki Fantastyczne zwierzęta : zbrodnie Grindelwalda : scenariusz oryginalny
Premiera 2018

Fantastyczne zwierzęta: zbrodnie Grindelwalda. Scenariusz oryginalny

Media Rodzina · 2018 · ISBN 9788380085503

Niedostępna w essentiva.pl

Okładka książki Zabójcza biel
Premiera 2018

Zabójcza biel (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2018 · ISBN 9788327158789

Niedostępna w essentiva.pl

2020
premiera
Premiera książki

„Niespokojna krew (jako Robert Galbraith)” i „Ikabog”

W 2020 roku ukazał się „Ikabog”, powieść dla młodszych dzieci.

Powieść z cyklu o Cormoranie Strike’u. Podczas wizyty u rodziny w Kornwalii detektyw zostaje poproszony o odnalezienie Margot Bamborough, która zaginęła w 1974 roku, i po raz pierwszy bierze sprawę sprzed czterdziestu lat, w której tropy obejmują karty tarota.

Książka „Niespokojna krew (jako Robert Galbraith)”, Wydawnictwo Dolnośląskie, 2020, Cormoran Strike, tom 5

Baśń o królestwie Coniemiara, w którym legenda o potworze ikabogu z mglistych Błot na północy zaczyna żyć własnym życiem. Autorka czytała tę historię swoim dzieciom przed snem, a wydała ją dla dzieci w czasie pandemii, z 34 ilustracjami dziecięcymi wybranymi w konkursie.

Okładka książki Ikabog
Premiera 2020

Ikabog

Media Rodzina · 2020 · ISBN 9788380088788

Niedostępna w essentiva.pl

2021
premiera
Premiera książki

„Gwiazdkowy Prosiaczek”

Samodzielna powieść dla dzieci od 8 lat, niezwiązana z wcześniejszymi książkami J.K. Rowling. W Wigilię chłopiec Jack gubi ukochaną przytulankę DP, a nowa zabawka, Gwiazdkowy Prosiaczek, namawia go na magiczną wyprawę, by ją odzyskać; ilustracje przygotował Jim Field.

Okładka książki Gwiazdkowy Prosiaczek
Premiera 2021

Gwiazdkowy Prosiaczek

Media Rodzina · 2021 · ISBN 9788382650075

Niedostępna w essentiva.pl

2022
premiera
Premiera książki

„Fantastyczne zwierzęta: tajemnice Dumbledore'a. Scenariusz oryginalny” i „Serce jak smoła (jako Robert Galbraith)”

Trzecia część cyklu „Fantastyczne zwierzęta”, scenariusz napisany przez J.K. Rowling wspólnie ze Steve’em Klovesem. Dumbledore, który nie może sam zatrzymać Grindelwalda dążącego do władzy nad czarodziejami, powierza to zadanie Newtowi Skamanderowi; wydanie zawiera dodatkowe materiały z planu i ilustracje.

Okładka książki Fantastyczne zwierzęta : tajemnice Dumbledore'a : scenariusz oryginalny
Premiera 2022

Fantastyczne zwierzęta: tajemnice Dumbledore'a. Scenariusz oryginalny

Media Rodzina · 2022 · ISBN 9788382651904

Niedostępna w essentiva.pl

Powieść z cyklu o Cormoranie Strike’u. Edie Ledwell, współtwórczyni popularnej kreskówki „The Ink Black Heart”, przychodzi do Robin Ellacott, bo w sieci nęka ją ktoś o pseudonimie Anomie; Robin i Strike wplątują się w poszukiwanie prawdziwej tożsamości prześladowcy wśród internetowych aliasów, interesów i rodzinnych konfliktów.

Serce jak smoła
Premiera 2022

Serce jak smoła (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2022 · ISBN 9788327163417

Niedostępna w essentiva.pl

2023
premiera
Premiera książki

„Wartka śmierć (jako Robert Galbraith)”

Powieść z cyklu o Cormoranie Strike’u. Zaniepokojony ojciec prosi detektywa o pomoc, bo jego syn Will przystał do sekty Universal Humanitarian Church na wsi w Norfolku, a wspólniczka Strike’a, Robin Ellacott, postanawia przeniknąć do wspólnoty pod przybranym nazwiskiem.

Wartka śmierć
Premiera 2023

Wartka śmierć (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2023 · ISBN 9788327166227

Niedostępna w essentiva.pl

2025
premiera
Premiera książki

„Naznaczony (jako Robert Galbraith)”

Powieść z cyklu o Cormoranie Strike’u. W skarbcu sklepu ze srebrem obok Freemasons’ Hall, specjalizującego się w masońskich wyrobach, zostają znalezione rozczłonkowane zwłoki, a Decima Mullins prosi Strike’a o pomoc, przekonana, że to ciało jej partnera.

Naznaczony
Premiera 2025

Naznaczony (jako Robert Galbraith)

Wydawnictwo Dolnośląskie · 2025 · ISBN 9788327168573

Niedostępna w essentiva.pl

Przewodnik

Harry Potter: tomy po kolei

Seria liczy siedem tomów, od „Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego” z 1997 roku do „Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci” z 2007 roku.

Przewodnik

Cormoran Strike (Robert Galbraith): tomy po kolei

Cykl liczy osiem powieści, od „Wołania kukułki” z 2013 roku do „Naznaczonego” z 2025 roku.

TomTytułPremieraW sklepie
1Wołanie kukułki (jako Robert Galbraith)2013
2Jedwabnik (jako Robert Galbraith)2014
3Żniwa zła (jako Robert Galbraith)2015
4Zabójcza biel (jako Robert Galbraith)2018
5Niespokojna krew (jako Robert Galbraith)2020
6Serce jak smoła (jako Robert Galbraith)2022
7Wartka śmierć (jako Robert Galbraith)2023
8Naznaczony (jako Robert Galbraith)2025

Przewodnik

Które wydanie Harry'ego Pottera wybrać

WydanieWydawcaCechaW sklepie
Czarna edycja (otwiera się w nowej karcie)Media Rodzinana przykład „Harry Potter i Książę Półkrwi (otwiera się w nowej karcie)” (2023)46,99 złDostępna
Edycja w barwach domu Hogwartu, na przykład Slytherinu (otwiera się w nowej karcie)Media Rodzinamiękka oprawa35,49 złDostępna
Harry Potter and the Philosopher's Stone (otwiera się w nowej karcie)Bloomsburyangielskie wydanie pierwszego tomu44,99 złDostępna

Przewodnik

Na podstawie serii Harry Potter

Tytuły na podstawie serii „Harry Potter” mają tekst w adaptacji (adaptacja tekstu: fragmenty książek w przekładzie Andrzeja Polkowskiego); w rekordach Biblioteki Narodowej J.K. Rowling figuruje jako autorka oryginału.

TytułRodzajAdaptacja tekstuW sklepie
Mały potterownik. Zgredek (otwiera się w nowej karcie)książka na podstawie seriifragmenty książek w przekładzie Andrzeja Polkowskiego27,99 złDostępna
Mały potterownik. Hermiona Granger (otwiera się w nowej karcie)książka na podstawie seriifragmenty książek w przekładzie Andrzeja Polkowskiego29,99 złDostępna
Mały potterownik. Ron Weasley (otwiera się w nowej karcie)książka na podstawie seriifragmenty książek w przekładzie Andrzeja Polkowskiego29,99 złDostępna

Przewodnik

Polskie wydania według Biblioteki Narodowej

Polskie wydania według katalogu Biblioteki Narodowej (stan na 2026-10-19): 7 tytułów sprzedawanych w essentiva.pl, 47 rekordów wydań; dla każdego tytułu rok pierwszego polskiego wydania w katalogu, wydawcy i tłumacze.

TytułPierwsze polskie wydanieWydawcyTłumaczeWydania w BNW sklepie
Harry Potter i Kamień Filozoficzny (otwiera się w nowej karcie)2000Media Rodzina, Porozumienie WydawcówAndrzej Polkowski644,99 złDostępna
Harry Potter i więzień Azkabanu (otwiera się w nowej karcie)2001Media RodzinaAndrzej Polkowski835,49 złDostępna
Harry Potter i Komnata Tajemnic (otwiera się w nowej karcie)2000Media RodzinaAndrzej Polkowski1031,49 złDostępna
Harry Potter i Zakon Feniksa (otwiera się w nowej karcie)2012Media RodzinaAndrzej Polkowski555,49 złDostępna
Harry Potter i Książę Półkrwi (otwiera się w nowej karcie)2006Media Rodzina, Harbor Point Media RodzinaAndrzej Polkowski646,99 złDostępna
Harry Potter i Insygnia Śmierci (otwiera się w nowej karcie)2008Harbor Point Media Rodzina, Media RodzinaAndrzej Polkowski648,49 złDostępna
Harry Potter i Czara Ognia (otwiera się w nowej karcie)2001Media RodzinaAndrzej Polkowski648,49 złDostępna

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

W jakiej kolejności czytać Harry'ego Pottera?

W kolejności wydania siedmiu tomów: pierwszy jest „Harry Potter i Kamień Filozoficzny” (1997), ostatni „Harry Potter i Insygnia Śmierci” (2007).

Ile tomów ma cykl o Cormoranie Strike'u?

Osiem powieści: od „Wołania kukułki” (2013) do „The Hallmarked Man” (2025).

Kto przetłumaczył Harry'ego Pottera na polski?

Andrzej Polkowski; serię wydaje Media Rodzina.

Czy „Harry Potter i przeklęte dziecko” to powieść?

Nie: to tekst sztuki teatralnej, którą napisał Jack Thorne na podstawie opowieści stworzonej przez niego, Rowling i Johna Tiffany'ego.

Kiedy urodziła się J.K. Rowling?

31 lipca 1965 roku, w Yate pod Bristolem.

Czytaj dalej

Źródła

Pokaż wszystkie źródła (40)

Zestawienie: jkrowling.com, mediarodzina.pl, Biblioteka Narodowa, essentiva.pl, harrypotter.com; strony produktów essentiva.pl; stan na 2026-10-19.