The Tempest. Wordsworth Classics

The Tempest. Wordsworth Classics to angielskojęzyczne wydanie dramatu Williama Shakespeare'a, jednej z jego późnych komedii. Prospero, od dawna wygnany z Italii wraz z córką Mirandą, używa magicznych mocy, by pokonać dawnych wrogów, a ostatecznie, okazawszy miłosierdzie, wyrzeka się swej sztuki i szykuje się do powrotu na ląd.

Zalety

• Pełny tekst Burzy w oryginale, opracowany, wprowadzony i opatrzony przypisami przez profesora Cedrica Wattsa z University of Sussex
• Przypisy objaśniające, które ułatwiają lekturę szekspirowskiej angielszczyzny
• Sztuka czytana dawniej jako romantyczna fantazja, a w ostatnich dekadach także jako polityczny dramat o kolonializmie i rasizmie
• Utwór często wystawiany i wielokrotnie ekranizowany, który wpłynął na wielu poetów i powieściopisarzy
• Seria Wordsworth Classics, w której łatwo skompletować inne klasyki literatury angielskiej

Dla kogo

Dla studenta anglistyki albo ucznia, który omawia Burzę na zajęciach i potrzebuje tekstu w oryginale ze wstępem i przypisami. Sprawdzi się też u czytelnika, który zna sztukę z polskiego przekładu, z teatru albo z ekranizacji i chce przeczytać ją po angielsku. Przyda się każdemu, kto interesuje się późną twórczością Szekspira i jej odczytaniami w kontekście kolonializmu. Książkę wydało Wordsworth Editions, a jej miejsce jest na półce z literaturą anglojęzyczną i klasyką dramatu.