Śmierć w rodzinie

Śmierć w rodzinie zaczyna się w Knoxville w stanie Tennessee w 1915 roku, kiedy Jay Follet ginie w wypadku samochodowym i zostawia żonę Mary oraz dwoje małych dzieci. W jednej chwili świat młodej rodziny się rozpada, a dom ogarnia cisza, z którą wszyscy muszą nauczyć się żyć.

Zalety

• Opowieść o dniach następujących po śmierci najbliższej osoby i o bólu, który przychodzi powoli, a nie o samym wypadku
• Wiara jest tu jednym z bohaterów: rodzina próbuje odnaleźć w niej sens, kiedy nic innego go nie daje
• Perspektywa dziecka, jego zdumienie wobec tajemnic świata dorosłych i kruche radości dzieciństwa, które stają się schronieniem
• Myśli i uczucia bohaterów splatają się ze sobą, więc narracja oddaje raczej stan umysłu niż kolejność zdarzeń
• Knoxville roku 1915 pokazane przez zwyczajne sprawy jednej rodziny, a nie przez tło historyczne

Dla kogo

Dla czytelników prozy psychologicznej i klasyki amerykańskiej, którzy szukają książki o żałobie pisanej powoli i uważnie. Sprawdzi się u osób lubiących kameralne historie rodzinne oraz u tych, którzy sami przeżyli stratę i szukają w literaturze towarzystwa, a nie pocieszenia. Powieść Jamesa Agee ukazała się po polsku nakładem wydawnictwa Nowa Baśń w przekładzie Juliusza Pielichowskiego.