Nocny motyl, biografia rodziny Lewentalów Karen Auerbach

Nocny motyl, biografia rodziny Lewentalów Karen Auerbach Biografia opowiada historię Lewentalów, warszawskich wydawców z końca XIX wieku, Żydów oświeconych, mieszkających na Nowym Świecie i prowadzących salon kulturalno-towarzyski, którzy wydawali między innymi Orzeszkową, Sienkiewicza, Paderewskiego, Konopnicką i Tetmajera. Książka oparta jest na zachowanych pamiętnikach córki wydawcy Salomona Lewentala, dzięki czemu oczami dorastającej dziewczyny obserwujemy, jak rodzina usiłuje połączyć swoje żydowskie dziedzictwo z polską wysoką kulturą.

Zalety

• Opiera się na zachowanych pamiętnikach córki wydawcy Salomona Lewentala
• Pokazuje obraz przedwojennego świata wydawniczego w Warszawie
• Śledzi historię rodziny na tle zmieniających się ideologii i zagrożeń dla Żydów w Europie
• Stawia pytania o to, co wielka historia ma wspólnego z losami pojedynczej rodziny
• Przetłumaczona z angielskiego przez Joannę Figiel, wydana ze skrzydełkami

Dla kogo

To lektura dla osób zainteresowanych historią Warszawy, losami polskich Żydów oraz tym, jak wielka historia splata się z losami pojedynczej rodziny. Sprawdzi się dla czytelników biografii opartych na osobistych, pierwotnych źródłach, takich jak pamiętniki, które pozwalają spojrzeć na epokę oczami jednej, dorastającej wówczas dziewczyny, a nie z dystansu podręcznikowej, oficjalnej historii.