Michael Kohlhaas

Michael Kohlhaas to minipowieść Heinricha von Kleista, twórcy niemieckiej nowelistyki psychologicznej, oparta na prawdziwej historii z XVI wieku. Tytułowy bohater, handlarz końmi, zostaje upokorzony przez pruskiego junkra: jego najlepsze konie zostają niesprawiedliwie skonfiskowane, a służący pobity.

Zalety

• Gdy Kohlhaas próbuje dochodzić swego, zabijają mu żonę
• Droga sądowa, na której wciąż piętrzą się przeszkody
• Samotna walka z biurokratyczną machiną imperium, z góry skazana na porażkę
• Opowieść-topos o heroicznej walce o godność, przypomniana na świecie nowymi tłumaczeniami i filmem
• Nowy przekład Łukasza Żebrowskiego, po raz pierwszy od polskiego wydania z 1960 roku

Dla kogo

Dla czytelników klasyki europejskiej, którzy szukają krótkich, gęstych tekstów stawiających pytania o sprawiedliwość, prawo i granice buntu. Książka spodoba się studentom germanistyki i prawa, miłośnikom literatury niemieckiej przełomu XVIII i XIX wieku oraz tym, którzy znają historię Kohlhaasa z ekranu i chcą sięgnąć do źródła. To lektura na jeden lub dwa wieczory, do której wraca się w rozmowach. Historia człowieka, który nie umie odpuścić krzywdy, wciąż prowokuje pytanie, gdzie kończy się sprawiedliwość, a zaczyna zemsta. Książkę wydał PIW w serii Proza światowa. Na półce stanie obok klasyki nowelistyki europejskiej.