Butter, wersja angielska, Asako Yuzuki

Butter, wersja angielska, Asako Yuzuki to kultowa japońska powieść o kucharce Manako Kajii, skazanej za serię morderstw samotnych biznesmenów, których miała uwodzić swoim pysznym domowym gotowaniem, oraz o dziennikarce Rice Machidzie, zdeterminowanej rozwikłać jej sprawę. Kajii odmawia rozmowy z prasą, dopóki Rika nie napisze do niej z prośbą o przepis na gulasz wołowy, a w miarę jak toczą się kolejne spotkania między nimi, granica między śledztwem dziennikarskim a mistrzowską klasą kulinarną zaciera się, i to Rika zaczyna zmieniać się sama.

Zalety

• Inspirowana prawdziwą historią, w przekładzie Polly Barton
• Łączy wątek kryminalny z głęboką refleksją nad jedzeniem i tożsamością
• Zdobyła uznanie krytyków i czytelników na całym świecie
• Wykracza poza typowe schematy gatunkowe, łącząc kryminał z powieścią obyczajową
• Wersja w języku angielskim, w miękkiej oprawie

Dla kogo

To propozycja dla osób, które lubią literaturę wykraczającą poza typowe schematy gatunkowe i chcą czytać w oryginalnym przekładzie angielskim. Sprawdzi się dla fanów historii o obsesji, jedzeniu i relacjach międzyludzkich osadzonych we współczesnej Japonii, opowiedzianej z dziennikarskiej i kulinarnej perspektywy.